在1989年初秋的柏林，威廉·鲍威列特的家人正在为他庆祝90岁生日。威廉曾是一名抵抗战士，去过国外的他坚信斯大林主义。尽管外面的世界已然山雨欲来，他的妻子夏洛特仍在操持着生日聚会，维护家中的宁静。然而威廉的小孙子萨沙却在这个节…

15年前的一场车祸，夺去了埃德蒙德（维蒂姆·格洛纳 Vadim Glowna 饰）妻子和女儿的性命，虽然此后的岁月里他致力于公司的经营，但是每当长夜降临，孤独与悲伤仍不可逆转地袭上心头。曾经温馨的家，对他已完全失去意义。在好友的建议下，…