卢米勒，从美国西海岸著名的私家侦探来法国，由一位年长的美国人谁一直住了20年的里斯本，欧洲的西海岸录用。尼克希望尼莫米勒亲自保证他的人身保护：他的生命受到威胁;几天前有人曾试图杀死他。米勒没有打过后卫的身体很长一段时间，但…

少年尤斯图斯的父母都是研究自然与环境的科学家，常年奔波在外，后来在一次考察中不幸遇难，留下的唯一遗物就是一盘他们临死前录制的录像带，指明事情跟一座诡异的城堡有关。为了查明事情的真相，尤斯图斯和他的两个小伙伴耗子成立了一个…