莎拉（莱娜·乌泽多夫斯基 Lena Urzendowsky 饰）的好友莱奥（Eva Nürnberg 饰）近日里走了桃花运，交到了一个英俊帅气又高大的男朋友，因此冷落了莎拉，这让后者的心里十分不是滋味。春心萌动的莎拉只能依靠网络聊天室来派遣心中的寂寞…

汤姆幼年丧母，由姨妈收养。聪明顽皮的汤姆受不了姨妈和学校老师的管束，常常逃学闯祸。一天深夜，他与好朋友哈克贝里·芬到墓地玩耍，无意中目睹了一起凶杀案的发生。因为害怕被凶手发现他们知道这件事，汤姆、哈克贝里带着另一个小伙伴…

尽管从小就失去了母亲的呵护和关爱，但汤姆（路易斯·霍夫曼LouisHofmann饰）还是长大成为了一个活泼伶俐的男孩。调皮的他无心上学，经常偷偷溜出学校，惹出一连串的麻烦。哈克贝利（莱昂·塞德尔LeonSeidel饰）是汤姆的朋友，一次偶然中…