11岁男孩西里尔（托马斯?多雷 Thomas Doret 饰）被送到了儿童福利院，他的父亲盖伊（杰瑞米?雷乃 Jérémie Renier 饰）不辞而别。西里尔迫切地希望与父亲见面，于是千方百计逃脱学监的看管，并引发了争执。他来到了父亲之前租住的房屋吃…

在他的晚年，奥古斯特雷诺阿是由他的妻子损失的折磨，关节炎老年的痛苦和他的儿子吉恩已在行动中受伤的坏消息。但是当一个年轻的女孩奇迹般地进入他的世界，老画家是充满新的能量，完全出乎意料。回到家中静养，琼也被新的恒星在天空，红…