故事发生在十七世纪的西班牙，阿拉特里斯德（维果·莫特森ViggoMortensen饰）是誉满全国的军队上尉，同时亦是巴尔博亚（尤纳克斯·乌高德UnaxUgalde饰）的监护人。阿拉特里斯德希望能够将巴尔博亚培养成为和自己一样孔武有力的真正的男子…

纵然矛盾重重，纵然相隔千里，但是我们总是在离家后才知道，对于家的那份爱早已扎根骨髓。纵然矛盾重重，纵然相隔千里，但是我们总是在离家后才知道，对于家的那份爱早已扎根骨髓。

伊莲娜是个安分知足的幸福妻子，直到她发觉丈夫口袋里的饭店收据，祂们的生活突然到处都是缺陷，婚姻顿时蒙上了阴影。伊莲娜试图扭转，但丈夫奥柏多依旧常常不见踪影，一天夜里，伊莲娜听了奥柏多的语音信箱，才发觉与丈夫浓情蜜意的，竟…